| TÊN CÔNG TY NAME OF COMPANY | CÔNG TY TNHH TÂN TRUNG SƠN BR TAN TRUNG SON BR COMPANY LIMITED ----> TTS BR |
| ĐỊA CHỈ ADDRESS | Số 2A Nguyễn Đình Chiểu, Khu Phố 1, Phường Bà Rịa, Thành phố Hồ Chí Minh, Việt Nam No.2A Nguyen Dinh Chieu, Quarter 1, Ba Ria Ward, Ho Chi Minh City, Vietnam |
| MÃ SỐ DOANH NGHIỆP ENTERPRISE CODE | 3502415268 |
| TÊN DỰ ÁN NAME OF PROJECT |
TRUNG TÂM THƯƠNG MẠI - SIÊU THỊ BÀ RỊA COMMERCIAL CENTER - SUPERMARKET BA RIA |
| ĐỊA CHỈ ADDRESS |
Số 2A Nguyễn Đình Chiểu, Khu phố 1, Phường Bà Rịa, Thành phố Hồ Chí Minh, Việt Nam No.2A Nguyen Dinh Chieu, Quarter 1, Ba Ria Ward, Ho Chi Minh City, Vietnam |
| THÔNG TIN CÔNG KHAI PUBLIC INFORMATION |
- Giấy Chứng Nhận Đăng Ký Đầu Tư Số 5356766877 do Sở Kế Hoạch và Đầu tư Tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu cấp lần đầu ngày 28 tháng 10 năm 2021 Investment Registration Certificate No. 5356766877 issued by Department of Planning and Investment on 28 October 2021 - Quyết Định Cho Thuê Đất: Số 2831/QĐ-UBND do UBND Tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu, cấp ngày 20/09/2021 Land Lease Decision: Decision No. 2831/QĐ-UBND issued by People’s Committee of Ba Ria - Vung Tau province on 20/09/2021. - Quyết Định Phê Duyệt Quy Hoạch Chi Tiết 1/500: Master Plan 1/500 Decision: +Quyết Định Số 2165/QĐ-UBND ngày 12 tháng 6 năm 2012 Decision No. 2165/QĐ-UBND dated 12 June 2012 +Quyết Định Số 1567/QĐ-UBND ngày 24 tháng 6 năm 2019 Decision No. 1567/QĐ-UBND dated 24 June 2019 - Mẫu Hợp Đồng Thuê: Lease Agreement Template: - Quyết định phê duyệt Báo Cáo Đánh Giá Tác Động Môi Trường: Số 3573 QĐ-TNMT-QLMT do Chủ tịch UBND tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu phê duyệt ngày 16 tháng 12 năm 2016. Environmental Impact Assessment Report Approval Decision: Decision No. 3573/QD-TNMT-QLMT approved by the Chairman of Ba Ria - Vung Tau Provincial People's Committee on December 16, 2016. - Báo Cáo Đánh Giá Tác Động Môi Trường đã được phê duyệt kết quả thẩm định: TBU Approved Environmental Impact Assessment Report: TBU - Giấy Phép Môi Trường: Số 201/GPMT-SNNMT-CCBVMT do Sở Nông nghiệp và Môi trường Thành phố Hồ Chí Minh cấp ngày 16/01/2026. Environmental permit: No. 201/GPMT-SNNMT-CCBVMT issued by Ho Chi Minh City Department of Agriculture and Environment on 16/01/2026. |